Vishnu Sahasranama Phalashruthi Bhashya - Sloka 30/32
The Divine Echo of the Thousand Names Sloka 30/32 अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते । तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् ॥ ananyāś-cintayantō mā ṁ y ē jan ā ḥ paryup ā sat ē | tē ṣ ā ṁ nity ā bhiyukt ā n ā ṁ y ō gak ṣ ē ma ṁ vah ā myaham || Summary… In this unshakeable covenant of grace, Lord Sri Krishna declares: "Those exceptional souls who meditate on Me with absolute, undivided devotion, desiring nothing separate from Me—to those perpetually integrated devotees, I personally carry and secure their spiritual and material welfare." When embedded in the Sahasranama, this verse acts as a direct promise that a practitioner who fixes their consciousness upon the infinite attributes of Sri Hari will never need to anxious about their survival or spiritual progress. The Independent Lord takes full, direct custody of their existence. Pratipada-Artha (Word-by-Word Meaning) · अनन्याः (anany ā ḥ ): Having no ot...